<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE ead PUBLIC "+//ISBN 1-931666-00-8//DTD ead.dtd (Encoded Archival Description (EAD) Version 2002)//EN" "http://lcweb2.loc.gov/xmlcommon/dtds/ead2002/ead.dtd">
<ead>
  <eadheader langencoding="iso639-2b" countryencoding="iso3166-1" dateencoding="iso8601" repositoryencoding="iso15511" scriptencoding="iso15924" relatedencoding="DC">
    <eadid identifier="archives-de-ren-verdeyen" countrycode="BE" mainagencycode="LGL01" url="https://archives.uliege.be/index.php/archives-de-ren-verdeyen" encodinganalog="identifier">BE LGL01 P044</eadid>
    <filedesc>
      <titlestmt>
        <titleproper encodinganalog="title">Archives de René Verdeyen</titleproper>
      </titlestmt>
      <publicationstmt>
        <publisher encodinganalog="publisher">Service général des archives de l'Université de Liège</publisher>
        <address>
          <addressline>Bât. A3 Service général des archives<lb/>Place Cockerill 1<lb/>4000 Liège<lb/>Belgique</addressline>
          <addressline>Liège</addressline>
          <addressline>Liège</addressline>
          <addressline>Belgique</addressline>
          <addressline>4000</addressline>
          <addressline>Téléphone :+32 (0)4 366 52 06</addressline>
          <addressline>Courriel :service.archives@uliege.be</addressline>
        </address>
        <date normal="2025-11-14" encodinganalog="date">2025-11-14</date>
      </publicationstmt>
    </filedesc>
    <profiledesc>
      <creation>
      Générer par Access to Memory (AtoM) 2.6.4      <date normal="2026-08-08">2026-08-08 22:02 UTC</date>
    </creation>
      <langusage>
        <language langcode="fre">français</language>
      </langusage>
    </profiledesc>
  </eadheader>
  <archdesc level="fonds" relatedencoding="ISAD(G)v2">
    <did>
      <unittitle encodinganalog="3.1.2">Archives de René Verdeyen</unittitle>
      <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="BE" repositorycode="LGL01">BE LGL01 P044</unitid>
      <unitdate normal="1900/1952" encodinganalog="3.1.3">1900 - 1952</unitdate>
      <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        0,2 ml    </physdesc>
      <repository>
        <corpname>Service général des archives de l'Université de Liège</corpname>
        <address>
          <addressline>Bât. A3 Service général des archives<lb/>Place Cockerill 1<lb/>4000 Liège<lb/>Belgique</addressline>
          <addressline>Liège</addressline>
          <addressline>Liège</addressline>
          <addressline>Belgique</addressline>
          <addressline>4000</addressline>
          <addressline>Téléphone :+32 (0)4 366 52 06</addressline>
          <addressline>Courriel :service.archives@uliege.be</addressline>
        </address>
      </repository>
      <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
        <language langcode="eng">anglais</language>
        <language langcode="fre">français</language>
        <language langcode="dut">néerlandais</language>
      </langmaterial>
      <origination encodinganalog="3.2.1">
        <persname id="atom_10922_actor">René Verdeyen</persname>
      </origination>
    </did>
    <bioghist id="md5-1eac866e18d2c193ba80a83b7b7ca152" encodinganalog="3.2.2">
      <note>
        <p>René Verdeyen nait le 31/08/1883 à Zoutleeuw (Léau) et décède le 09/10/1949 à Liège.<lb/><lb/>Après des études à l’Université de Gand, il obtient en 1904 le grade de docteur en Philosophie et Lettres. Entre 1905 et 1919, il enseigne dans les Athénées de Gand, Bruxelles, Ostende et Ixelles. En 1919, il est nommé Chargé de cours à l’Université de Liège à la suite de l’admission à l’éméritat du Professeur François Van Veerdeghem. Il donne, notamment, les cours « Encyclopédie de la philologie » et « Histoire de la littérature flamande ». En 1924, il devient Professeur ordinaire.</p>
      </note>
    </bioghist>
    <odd type="publicationStatus">
      <p>Publié</p>
    </odd>
    <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
      <p>Le fonds est essentiellement constitué de notes des cours suivis par René Verdeyen à l’Université de Gand en tant qu’étudiant ainsi que de notes des cours qu’il a donné à l’Université de Liège. Le fonds contient également les cotes attribuées aux étudiants lors des examens entre 1940 et 1952 pour les cours dont le Professeur Verdeyen était titulaire.</p>
    </scopecontent>
    <controlaccess>
      <persname role="Producteur" id="atom_10922_actor">René Verdeyen</persname>
      <subject>Classement &gt; Archives de professeurs et chercheurs</subject>
    </controlaccess>
    <appraisal encodinganalog="3.3.2">
      <p>Aucune.</p>
    </appraisal>
    <acqinfo encodinganalog="3.2.4">
      <p>La majorité des documents proviennent d’un don du Professeur Joseph Moors aux bibliothèques de l’Université de Liège (ULiège Library). Deux dons supplémentaires complètent le fonds : Jeanne Gobeaux-Thonet (s.d.) et le Professeur Mathieu Rutten (le 12/06/1968). Le fonds a été transféré au Service général des archives le 10/09/2025.</p>
    </acqinfo>
    <processinfo>
      <p>
        <date>Les descriptions archivistiques ont été encodées en XML EAD en novembre 2025 par l'archiviste Rachel Pintus.</date>
      </p>
    </processinfo>
    <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
      <p>Voir également, au Service général des archives de l’Université de Liège, dans le fonds du Secrétariat central, les dossiers :<lb/>- 286.64 (Distinction honorifique, 1925)<lb/>- 300.21 (Subsides pour un voyage, 1920)<lb/>- 334.57 (Participation au 50e anniversaire de l’Académie royale flamande, 1936)<lb/>- 381.17 (Attributions, 1938)<lb/>- 408.4 + 408.5 (Délégué à la Fondation universitaire, 1935-1945)<lb/>- 431.14 (Succession, 1949-1951)</p>
    </relatedmaterial>
    <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
      <p>Le fonds est librement consultable dans les conditions fixées par le règlement des visiteurs en vigueur aux Archives de l'Université.</p>
    </accessrestrict>
    <userestrict encodinganalog="3.4.2">
      <p>La reproduction (photocopies ou saisies numériques) des archives est autorisée uniquement dans le cadre d’un usage privé ou scientifique avec l’accord de l’archiviste et dans le respect des règles et tarifs en vigueur aux Archives de l’Université.</p>
    </userestrict>
    <otherfindaid encodinganalog="3.4.5">
      <p>Inventaire réalisé en octobre 2025 par l’archiviste Rachel Pintus, sous la supervision de Léa Lentzen, Archiviste de l’Université.</p>
    </otherfindaid>
    <dsc type="combined">
      <c level="series">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Dossier individuel</unittitle>
          <unitdate datechar="production" normal="1900-01-01/1901-12-31" encodinganalog="3.1.3">1900-1901</unitdate>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <c level="file">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Formation</unittitle>
            <unitdate datechar="production" normal="1900-01-01/1901-12-31" encodinganalog="3.1.3">1900-1901</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <c otherlevel="" level="otherlevel">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cours suivis (Université de Gand)</unittitle>
              <unitdate datechar="production" normal="1900-01-01/1901-12-31" encodinganalog="3.1.3">1900-1901</unitdate>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <controlaccess>
              <geogname>Gand (Gand, Belgique)</geogname>
            </controlaccess>
            <c level="item">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">"Uitleging van Nederlandsche schrijvers".</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="BE" repositorycode="LGL01">BE LGL01 P044-1</unitid>
                <unitdate datechar="production" normal="1900-01-01/1900-12-31" encodinganalog="3.1.3">[1900]</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 cahier    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  En Néerlandais.        </langmaterial>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Copié par René Verdeyen.</p>
              </scopecontent>
              <custodhist encodinganalog="3.2.3">
                <p>Ancien Ms 3487.<lb/>Don du Professeur Joseph Moors.</p>
              </custodhist>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">"Nederlandsche schrijvers. Nota's".</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="BE" repositorycode="LGL01">BE LGL01 P044-2</unitid>
                <unitdate datechar="production" normal="1900-01-01/1901-12-31" encodinganalog="3.1.3">1900-1901</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 cahier    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  En Néerlandais.        </langmaterial>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Copié par René Verdeyen.</p>
              </scopecontent>
              <custodhist encodinganalog="3.2.3">
                <p>Ancien Ms 3488.<lb/>Don du Professeur Joseph Moors.</p>
              </custodhist>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">"Moderne letterkunde II".</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="BE" repositorycode="LGL01">BE LGL01 P044-3</unitid>
                <unitdate datechar="production" normal="1900-01-01/1900-12-31" encodinganalog="3.1.3">[1900]</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 cahier    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  En Néerlandais.        </langmaterial>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Copié par René Verdeyen.</p>
              </scopecontent>
              <custodhist encodinganalog="3.2.3">
                <p>Ancien Ms 3489.<lb/>Don du Professeur Joseph Moors.</p>
              </custodhist>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">De Vreese Willem, "Nederlandsch".</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="BE" repositorycode="LGL01">BE LGL01 P044-4</unitid>
                <unitdate datechar="production" normal="1900-01-01/1900-12-31" encodinganalog="3.1.3">[1900]</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 cahier    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  En Néerlandais.        </langmaterial>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Copié par René Verdeyen.</p>
              </scopecontent>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Couverture toile noire.</p>
              </phystech>
              <custodhist encodinganalog="3.2.3">
                <p>Ancien Ms 3491.<lb/>Don du Professeur Joseph Moors.</p>
              </custodhist>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Frédéricq Paul, "Notions sur les littératures germaniques et slaves".</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="BE" repositorycode="LGL01">BE LGL01 P044-5</unitid>
                <unitdate datechar="production" normal="1900-01-01/1900-12-31" encodinganalog="3.1.3">[1900]</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 cahier    </physdesc>
                <note type="generalNote">
                  <p>Paul Fredericq est le cousin du Professeur Léon Fredericq. Entre 1879 et 1883, il est titulaire de la chaire d’"histoire de la littérature flamande" à l'Université de Liège. Il est nommé Professeur à l'Université de Gand en 1883.</p>
                </note>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Copié par René Verdeyen.</p>
              </scopecontent>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Couverture toile noire.</p>
              </phystech>
              <custodhist encodinganalog="3.2.3">
                <p>Ancien Ms 3486.<lb/>Don du Professeur Joseph Moors.</p>
              </custodhist>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Frédéricq Paul, "Nederlansche Letterkunde".</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="BE" repositorycode="LGL01">BE LGL01 P044-6</unitid>
                <unitdate datechar="production" normal="1900-01-01/1901-12-31" encodinganalog="3.1.3">1900-1901</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        3 cahiers    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  En Français et en Néerlandais.        </langmaterial>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Copiés par René Verdeyen.<lb/>En tête-bêche du 3e volume : Discailles Ernest, Cours, "Littérature française" : notes.</p>
              </scopecontent>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Couverture toile noire.</p>
              </phystech>
              <custodhist encodinganalog="3.2.3">
                <p>Anciens Ms 3484, Ms 3485 et Ms 3490.<lb/>Don du Professeur Joseph Moors.</p>
              </custodhist>
            </c>
          </c>
        </c>
      </c>
      <c level="series">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Activités internes à l'Université de Liège</unittitle>
          <unitdate datechar="production" normal="1924-01-01/1952-12-31" encodinganalog="3.1.3">1924-1952</unitdate>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <c level="file">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Activités d'enseignement</unittitle>
            <unitdate datechar="production" normal="1924-01-01/1952-12-31" encodinganalog="3.1.3">1924-1952</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <c otherlevel="" level="otherlevel">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cours</unittitle>
              <unitdate datechar="production" normal="1924-01-01/1938-12-31" encodinganalog="3.1.3">1924-1938</unitdate>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <c level="item">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">"Histoire de la littérature néerlandaise".</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="BE" repositorycode="LGL01">BE LGL01 P044-7</unitid>
                <unitdate datechar="production" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  En Néerlandais.        </langmaterial>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Dactylographié et copié par Jeanne André.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Notes et supports de cours</genreform>
              </controlaccess>
              <custodhist encodinganalog="3.2.3">
                <p>Ancien Ms 3503.<lb/>Don du Professeur Joseph Moors.</p>
              </custodhist>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">"Histoire de la littérature néerlandaise".</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="BE" repositorycode="LGL01">BE LGL01 P044-8</unitid>
                <unitdate datechar="production" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 liasse    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  En Néerlandais.        </langmaterial>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Cours autographe.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Notes et supports de cours</genreform>
              </controlaccess>
              <custodhist encodinganalog="3.2.3">
                <p>Ancien Ms 3504.<lb/>Don du Professeur Joseph Moors.</p>
              </custodhist>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">"Vergelijkende Grammatika".</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="BE" repositorycode="LGL01">BE LGL01 P044-9</unitid>
                <unitdate datechar="production" normal="1924-01-01/1925-12-31" encodinganalog="3.1.3">1924-1925</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 cahier    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  En Néerlandais.        </langmaterial>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Copié par Jeanne Gobeaux-Thonet.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Notes et supports de cours</genreform>
              </controlaccess>
              <custodhist encodinganalog="3.2.3">
                <p>Ancien Ms 4005.<lb/>Don de Jeanne Gobeaux-Thonet.</p>
              </custodhist>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">"Van Eeden Frederik, De kleine Johannes".</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="BE" repositorycode="LGL01">BE LGL01 P044-10</unitid>
                <unitdate datechar="production" encodinganalog="3.1.3">1926-1927</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 cahier    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  En Néerlandais.        </langmaterial>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Cours autographe.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Notes et supports de cours</genreform>
              </controlaccess>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Couverture déchirée.</p>
              </phystech>
              <custodhist encodinganalog="3.2.3">
                <p>Ancien Ms 3492.<lb/>Don du Professeur Joseph Moors.</p>
              </custodhist>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">"Hooft, P.C., Ware-Nar".</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="BE" repositorycode="LGL01">BE LGL01 P044-11</unitid>
                <unitdate datechar="production" normal="1927-01-01/1928-12-31" encodinganalog="3.1.3">1927-1928</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        2 cahiers    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  En Néerlandais.        </langmaterial>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Cours autographe.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Notes et supports de cours</genreform>
              </controlaccess>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Couverture déchirée.</p>
              </phystech>
              <custodhist encodinganalog="3.2.3">
                <p>Anciens Ms 3496 et Ms 3497.<lb/>Don du Professeur Joseph Moors.</p>
              </custodhist>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">"De Swaen Michiel, Menschwording."</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="BE" repositorycode="LGL01">BE LGL01 P044-12</unitid>
                <unitdate datechar="production" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 cahier    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  En Néerlandais.        </langmaterial>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Cours autographe.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Notes et supports de cours</genreform>
              </controlaccess>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Couverture déchirée.</p>
              </phystech>
              <custodhist encodinganalog="3.2.3">
                <p>Ancien Ms 3495.<lb/>Don du Professeur Joseph Moors.</p>
              </custodhist>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">"Notes et documents concernant le langage, la linguistique et l'écriture".</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="BE" repositorycode="LGL01">BE LGL01 P044-13</unitid>
                <unitdate datechar="production" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  En Français et en Néerlandais.        </langmaterial>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Cours autographe.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Notes et supports de cours</genreform>
              </controlaccess>
              <custodhist encodinganalog="3.2.3">
                <p>Ancien Ms 3502.<lb/>Don du Professeur Joseph Moors.</p>
              </custodhist>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">"Notes bibliographiques concernant la littérature néerlandaise".</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="BE" repositorycode="LGL01">BE LGL01 P044-14</unitid>
                <unitdate datechar="production" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 cahier    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  En Néerlandais.        </langmaterial>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Cours autographe.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Notes et supports de cours</genreform>
              </controlaccess>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Couverture déchirée.</p>
              </phystech>
              <custodhist encodinganalog="3.2.3">
                <p>Ancien Ms 3493.<lb/>Don du Professeur Joseph Moors.</p>
              </custodhist>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">"Notes sur les Liederboeken néerlandais".</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="BE" repositorycode="LGL01">BE LGL01 P044-15</unitid>
                <unitdate datechar="production" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 cahier    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  En Néerlandais.        </langmaterial>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Cours autographe.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Notes et supports de cours</genreform>
              </controlaccess>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Couverture déchirée.</p>
              </phystech>
              <custodhist encodinganalog="3.2.3">
                <p>Ancien Ms 3494.<lb/>Don du Professeur Joseph Moors.</p>
              </custodhist>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">"Notes sur le théâtre de Marcellus Emants". "Esquisse d'une bibliographie du roman néerlandais de 1882 à 1939".</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="BE" repositorycode="LGL01">BE LGL01 P044-16</unitid>
                <unitdate datechar="production" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  En Néerlandais.        </langmaterial>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Cours autographe.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Notes et supports de cours</genreform>
              </controlaccess>
              <custodhist encodinganalog="3.2.3">
                <p>Ancien Ms 3498.<lb/>Don du Professeur Joseph Moors.</p>
              </custodhist>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Notes de cours et de lecture concernant André Gide, la prose moderne, la littérature romantique et Conrad Busken Huet.</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="BE" repositorycode="LGL01">BE LGL01 P044-17</unitid>
                <unitdate datechar="production" normal="1937-01-01/1938-12-31" encodinganalog="3.1.3">1937-1938</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  En Français et en Néerlandais.        </langmaterial>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <controlaccess>
                <genreform>Notes et supports de cours</genreform>
              </controlaccess>
              <custodhist encodinganalog="3.2.3">
                <p>Ancien Ms 3499 C.<lb/>Don du Professeur Joseph Moors.</p>
              </custodhist>
            </c>
          </c>
          <c otherlevel="" level="otherlevel">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Examens</unittitle>
              <unitdate datechar="production" normal="1940-01-01/1952-12-31" encodinganalog="3.1.3">1940-1952</unitdate>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <c level="item">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cotes attribuées lors des examens et des thèses de doctorat.</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="BE" repositorycode="LGL01">BE LGL01 P044-18</unitid>
                <unitdate datechar="production" normal="1940-01-01/1952-12-31" encodinganalog="3.1.3">1940-1952</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 cahier    </physdesc>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <custodhist encodinganalog="3.2.3">
                <p>Ancien Ms 3978.<lb/>Don en 1980 (l'identité du donateur n'est pas précisée).</p>
              </custodhist>
            </c>
          </c>
        </c>
        <c level="file">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Activités de recherche</unittitle>
            <unitdate datechar="production" normal="1913-01-01/1946-12-31" encodinganalog="3.1.3">1913-1946</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <c level="item">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Notes sur la littérature néerlandaise.</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="BE" repositorycode="LGL01">BE LGL01 P044-19</unitid>
              <unitdate datechar="production" normal="1913-01-01/1946-12-31" encodinganalog="3.1.3">1913-1946</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  En Français et en Néerlandais.        </langmaterial>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Contient des coupures de presse et un article de René Verdeyen intitulé "Oorsprong en ontwikkeling der Middelnederlandsche Letterkunde".</p>
            </scopecontent>
            <custodhist encodinganalog="3.2.3">
              <p>Ancien Ms 3505.<lb/>Don du Professeur Joseph Moors.</p>
            </custodhist>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Documents concernant les moralités médiévales flamandes et la pièce de théâtre "Esmoreit" : notes, correspondance, coupures de presse.</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="BE" repositorycode="LGL01">BE LGL01 P044-20</unitid>
              <unitdate datechar="production" normal="1923-01-01/1943-12-31" encodinganalog="3.1.3">1923-1943</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 liasse    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  En Néerlandais.        </langmaterial>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <custodhist encodinganalog="3.2.3">
              <p>Ancien Ms 3506.<lb/>Don du Professeur Joseph Moors.</p>
            </custodhist>
          </c>
          <c level="item">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Documents concernant le dramaturge Joost van den Vondel : notes, correspondance, coupures de presse, tirés à part, travaux d'étudiants.</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="BE" repositorycode="LGL01">BE LGL01 P044-21</unitid>
              <unitdate datechar="production" normal="1925-01-01/1938-12-31" encodinganalog="3.1.3">1925-1938</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  En Néerlandais.        </langmaterial>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Les étudiants sont Jules Kiehm, R. Gallis-Guillot, Bertha Dehan, Louise Simon, Marie-Louise Drechsel.</p>
            </scopecontent>
            <custodhist encodinganalog="3.2.3">
              <p>Anciens Ms 3500 et Ms 3501.<lb/>Don du Professeur Joseph Moors.</p>
            </custodhist>
          </c>
        </c>
      </c>
      <c level="series">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Rayonnement externe</unittitle>
          <unitdate datechar="production" normal="1933-01-01/1933-12-31" encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <c level="file">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Activités d'enseignement à l'Institut supérieur des Arts décoratif de Notre Dame de la Cambre</unittitle>
            <unitdate datechar="production" normal="1933-01-01/1933-12-31" encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>René Verdeyen est Recteur de cet Institut.</p>
          </scopecontent>
          <c level="item">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Notes de cours et travaux d'étudiants concernant le théâtre.</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="BE" repositorycode="LGL01">BE LGL01 P044-22</unitid>
              <unitdate datechar="production" normal="1933-01-01/1933-12-31" encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 liasse    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  En Anglais, en Français et en Néerlandais.        </langmaterial>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <custodhist encodinganalog="3.2.3">
              <p>Ancien Ms 4955.<lb/>Don du Professeur Mathieu Rutten le 12/06/1968.</p>
            </custodhist>
          </c>
        </c>
      </c>
    </dsc>
  </archdesc>
</ead>
